Avaliações de clientes sobre Formação em vermicompostagem por videoconferência - página 91

Agradável e instrutivo

Agréable et instructif

Excelente, Dinâmico, Útil

Excellent, Dynamique, Utile

Ótima formação, muito clara e muito agradável

Super formation, très claire et très agréable

Conselhos úteis, permitiram-me corrigir alguns erros de principiante.

Conseils utiles, ça m'a permis de rectifier quelques erreurs de débutante.

Esta videoconferência responde a todas as perguntas sobre a instalação de um vermicompostor. A formação está muito bem organizada, o Julien acrescenta alguns toques de humor e torna-a animada, mesmo que as trocas só aconteçam no final.
Mesmo para quem não tem um vermicompostor da Ferme du Moutta, as explicações adaptam-se perfeitamente.

Cette visioconférence permet de répondre à toutes les questions sur la mise en place d'un lombricompost. La formation est très bien organisée, Julien ajoute quelques touches d'humour et rend cela vivant même si les échanges n'ont lieu qu'à la fin.
Même pour les personnes n'ayant pas un lombricompost venant de la Ferme du Moutta, les explications s'adaptent parfaitement.

Super simpático. Bem explicado.

Super sympa. Bien expliqué.

Super interessante e educativo

Super intéressant et éducative

útil

utile

MUITO BOM

TRES BIEN

Muito agradável de ouvir
Muita informação e, sobretudo, muito claro nos pontos importantes!

Très agréable à écouter
Beaucoup d info et surtout très clair sur les points importants !

Muito bem, não consegui acompanhar a que estava mais próxima da minha entrega. É pena, porque teria evitado alguns erros.
Mais uma vez obrigado pela qualidade dos conselhos, incluindo através do chat.
Parabéns.

Très bien, je ne pouvais pas suivre celle qui était la plus proche de ma livraison. C'est dommage car j'aurais évité qqs erreurs.
Encore merci pour la qualité des conseils y compris via le chat.
Féliécitations.

Muito bom, também achei o vídeo engraçado do site fantástico

TB, j'avais trouvé aussi super la vidéo rigolote sur le site

Tem um bom ritmo e é muito claro. Muito obrigada.

O que perturba um pouco a assimilação de novas informações é o chat simultâneo, onde apetece colocar as nossas perguntas e ver as dos outros. Esta parte é muito interessante, tal como a conferência, mas acompanhar as duas ao mesmo tempo pode ser um pouco perturbador. Deixaria um pouco mais de tempo no final para esta parte de perguntas/respostas.
No fim, não explicaram como reintroduzir o excedente das nossas minhocas no nosso compostor exterior ou no nosso jardim. Só me apercebi disso demasiado tarde, ao reler os meus apontamentos.

C’est bien rythmé et très clair. Merci beaucoup.

Ce qui perturbe un peu l’assimilation de nouvelles informations, c’est le chat simultané où on a envie de poser nos questions et voir celles des autres. Cette partie est très intéressante, au même titre que la conférence, mais suivre les deux en meme temps peut être un peu perturbant. Je laisserai un peu plus de temps à la fin à cette partie de questions/réponses.
Finalement vous n’avez pas développé comment réintroduire le surplus de nos vers dans notre composteur extérieur ou dans notre jardin. Je m’en suis rendue compte trop tard en relisant mes notes.

Estou muito contente por ter esperado pela videochamada para começar a minha vermicompostagem! Agora sinto-me muito à vontade porque tenho resposta às minhas dúvidas. Obrigada, e vou poder encomendar-vos as minhas minhocas ;)

Ravie d'avoir attendu la visio pour démarrer mon lombricompostage ! Maintenant je me sens très à l'aise avec ça car j'ai la réponse à mes interrogations. Merci et je vais pouvoir vous commander mes vers ;)

Formação muito interessante

Formation très intéressante

Muito interessante e muito bem detalhado. Não hesitaremos em contactá-los, se for caso disso.

Très intéressant et très bien détaillé. Nous n'hésiterons pas à vous contacter le cas échéant.

Muito bom, mas apercebo-me de que comecei mal a minha vermicompostagem e que ninguém respondeu à minha pergunta.

Tres bien mais je m'aperçois que j'ai mal démarrer mon lombricompostage et que personne n'a répondu à mon interrogation

Muito bom, tem um pouco de lag.

Très bien, ça lag un peu.