Avaliações de clientes sobre Formação em vermicompostagem por videoconferência - página 87

Perfeito! Nada a acrescentar.

Parfait! Rien à ajouter.

A formação é muito completa. Teria sido mais oportuno tê-la antes de iniciar a vermicompostagem.

La formation est très complète. Il eut été plus opportun de l avoir avant la mise en route du lombricompostage.

É realmente muito útil porque responde a muitas perguntas que temos na cabeça e que nunca chegámos a formular. É ao mesmo tempo muito concreto e prático, também preciso para começar, e ao mesmo tempo há espaço para informação que permite manter a longo prazo, com a reprodução por exemplo.
-> Menção especial para os conselhos do início, que são tão o oposto da forma como comecei a cuidar delas, com medo de não lhes dar o suficiente (projeção do medo arcaico de faltar, multiplicado por dez por uma sociedade contemporânea "do excesso").
Tudo isto num ambiente muito autêntico e descontraído que facilita um comportamento semelhante em quem vos segue. Um grande grande OBRIGADO por tudo isto

C'est vraiment aidant car ça répond à plein de question qu'on a en tête et qu'on n'a pas vraiment formulées. C'est à la fois très concret et pratique, précis aussi pour démarrer et en même temps il y a de la place pour une information qui permet de s'inscrire dans la durée avec la reproduction par ex.
-> Mention spéciale pour les conseils du tout début qui sont tellement à l'opposé de la manière dont j'ai commencé en m'en occuper, en craignant de ne pas leur donner assez (projection de la peur archaïque de manquer, décuplé par une société contemporaine "du trop").
Tout ça dans une ambiance très authentique et décontractée qui facilite un comportement similaire chez ceux qui vous suivent. Un grand grand MERCI pour tout ça

Muito simpática. Realista

Très conviviale. Réaliste

Bom desenrolar e muito interessante.
Para uma videoconferência, não foi nada soporífero.
Julien e Laëtitia muito reativos.
Parabéns
Boas festas de fim de ano

Bon déroulement et très intéressant.
Pour une visio, ce n'était pas du tout somnifère.
Julien et Laëtitia très réactifs.
Bravo
Bonnes fêtes de fin d'année

Esta videochamada foi ótima! Muito útil para evitar erros, sobretudo no início da vermicompostagem. Além disso, o Julien e a Laëtitia são muito simpáticos e dinâmicos.

Cette visio était super ! Bien utile pour éviter les erreurs, notamment au début du lopbricompost. En plus, Julien et Laëtitia sont très sympathiques et dynamiques.

Videoconferência muito interessante e interativa através do chat

Visio très intéressante, et interactive via le chat

Uma iniciativa muito bonita, boas explicações, conteúdo concreto, humor, tinha tudo!

Très belle initiative, bonnes explications, du concret, de l'humour, tout y était !

É ótimo ter explicações mais concretas do que as do folheto.
Gostei: do suporte por Zoom e de poder fazer perguntas, se necessário.
Explicações claras.

C'est chouette d'avoir des explications plus concrètes que le prospectus
J'ai aimé : le support zoom, le fait de pouvoir poser des questions si nécessaire.
Explications claires

Muito instrutivo, muito interessante e dinâmico.
Apresentador descontraído e simpático. Resposta rápida e eficaz no chat.

Très instructif, très intéressant et dynamique.
Animateur détendu et agréable. Réponse rapide et efficace dans le chat.

Formação muito boa, bom conteúdo e todas as questões foram abordadas. Formador em grande! Muito obrigado

Formation très bien, bon contenu et toutes les questions ont été abordées. Formateur au top ! Merci beaucoup

Muito instrutivo. Tinha lido o livrete fornecido com o vermicompostor. Esta formação por videoconferência respondeu a todas as perguntas que eu tinha. Sinto-me muito mais confiante para começar. Muito obrigada

Très instructif. J'avais lu le livret fourni avec le lombricomposteur. Cette formation en visio a répondu à toutes les questions que je me posaient. Je suis beaucoup plus confiante pour démarrer. Merci beaucoup

Videoconferência muito instrutiva. Está-se longe de pensar que é tão complexo, mas, uma vez na posse das informações, só se tem uma vontade: arrancar com o seu vermicompostor!

Visio-conférence très instructive, on est loin de penser que c'est aussi complexe mais une fois les informations en poches on a qu'une envie, c'est de démarrer son lombricomposteur !

Muito obrigado, foi muito claro, acho que percebi sempre tudo.

Dou-vos 5 estrelas

Super merci, c'était très claire, j'ai toujours compris je pense .

Je vous mets 5 étoiles

Foi muito bom, é verdade que passou muito depressa.
Infelizmente não consegui ver tudo, porque tive uma interrupção na ligação. Mas não hesitarei em contactar-vos por e-mail se tiver alguma questão.

c'était tres bien, c'est vrai que ça a passé trés vite.
je n'ai malheureusement pas pu tout voir, j'ai eu une interruption de connexion. mais je n'hésiterais pas à vous contacter par mail si j'ai des questions.

extremamente interessante

extrêmement intéressant

Perdi a videochamada, fica para a próxima. Mais uma vez, desculpem.

J'ai raté la visio, se sera pour une prochaine fois. Encore désolé.

Foi ótimo! Belo trabalho! E parabéns pelo vosso empenho!

C'était super ! Joli travail ! Et bravo pour votre investissement !