Avaliações de clientes sobre Formação em vermicompostagem por videoconferência - página 44

No início, o tempo de formação pareceu-me longo, mas no final achei-o muito útil e complementar à documentação disponível.

au départ le temps de formation m'a paru long, mais finalement j'ai trouvé très utile et complémentaire à la documentation disponible

Um excelente complemento às instruções escritas. Consegui começar com pleno conhecimento de causa e, após alguns dias de adaptação e de quantidades racionadas, como aconselhado, os nossos amigos estão de perfeita saúde e mostram uma certa voracidade que dá gosto ver. Obrigado, portanto, Julien e Laetitia, por esta introdução muito eficaz.

Excellent complément aux notices écrites. J'ai pu démarrer en toute connaissance de cause et après quelques jours d'adaptation et de quantité rationnée comme conseillé, nos amis se portent comme des charmes et témoignent d'une certaine voracité qui fait plaisir à constater. Merci donc Julien et Laetitia pour cette très efficace entrée en matière.

Claro e completo sobre a instalação do vermicompostor e a alimentação das minhocas.

Clair et complète sur la mise en place du lombricomposteur et l'alimentation des vers.

Não há muitos elementos novos em relação ao guia fornecido com a Wormbox, o que dá uma impressão de repetição e de demora.
Apesar das minhas críticas, acho muito bom oferecerem esta videoconferência; poucas empresas oferecem um serviço assim. Parabéns.

Pas beaucoup d'éléments nouveaux par rapport au guide fourni avec Wormbox, ce qui donne une impression de redite et de longueur.
Malgré mes critiques, je trouve très bien de proposer cette visio, peu d'entreprises proposent un tel service. Bravo.

Muito boa sessão, obrigado pela qualidade da troca de ideias e pela interatividade. Foi ótimo poder colocar as nossas questões e o tempo passou muito depressa.

Très bonne session, merci pour la qualité de l’échange et l’interactivité. Super de poser ses questions et le temps est passé très vite

Excelente

au top

Esta reunião é útil

Cette réunion est utile

Claro e bem concebido, o toque de humor assenta bem.

Clair et bien conçu , la pointe d’humour va bien

Formação muito interessante, com muitas informações muito boas. Sinto-me preparada para começar com os meus pequenos Wyllis.
Simpático e sorridente, agradeço ao formador.

Formation très intéressante, beaucoup de très bonnes informations. Je me sent prête pour commencer avec des petits Wyllis.
Conviviale et souriant je remercie le formateur

As explicações foram muito claras e foram dadas respostas às perguntas que eu tinha. Obrigado por esta videochamada.

Les explications étaient très claires, les réponses aux questions que je me posais ont été données. Merci pour cette visio

5

5

Muito bom.

Très bien.

Corresponde bem ao livreto. Não havia muito mais. Gostei da parte sobre as temperaturas. Percebi porque é que os meus pequenos não eram muito vorazes: a varanda é ainda um pouco fria, mesmo que a temperatura não desça abaixo dos 5° neste momento!

Correspond bien au livret; Il n'y avait pas beaucoup chose en plus; J'ai apprécié le volet sur les températures. J'ai compris pourquoi mes petits n'étaient pas très gloutons, la veranda est quand même un peu froide, même si la température de passe pas en dessous de 5° en ce moment !

Muito bom, muito claro

très bien, très clair

Um bom complemento ao manual fornecido com o meu compostor

Bon complément de la notice fournie avec mon composteur

Informações indispensáveis para começar com um vermicompostor. Muito obrigado!

Informations indispensables pour se lancer dans un lombricomposteur. Merci beaucoup !

Muito instrutivo. Fácil de perceber apesar de toda a informação. Muito simpático e até com humor.

Très instructif. Facile à comprendre malgré toutes les informations. Très sympa et même de l'humour

Muito boa formação e revisão

Très bonne formation et révision

Aparecia com o nome Guynemer (trabalho), depois mudei o meu nome. A vossa apresentação está muito bem feita. As explicações foram claras e completas. Ao longo da apresentação obtive respostas às minhas perguntas. OBRIGADA

J'apparaisais sous le nom de Guynemer( travail), je me suis renommée ensuite. Votre présentation est très bien faite. Les explications ont été claires et completes. J'ai eu tout au cours de la présentation les réponses à mes questions. MERCI